Erityistermejä matkailuautojen, asuntovaunujen ja retkeilyn maailmasta

On paljon erityistermejä ja – ilmaisuja, jotka kuuluvat asuntoautojen, asuntovaunujen ja retkeilyn maailmaan. Jos olet uusi tulokas retkeilyn maailmassa on sinulla paljon uusia sanoja opittavaksi, ja vaikka olisitkin kokenut retkeilijä voit sillointällöin törmätä uusiin termeihin. Tästä listasta löydät myös termejä, jotka erityisesti koskevat sinua, joka haluat vuokrata tai antaa vuokralle ajoneuvosi MyCamperin kautta.

Tilaa uutiskirjeemme ja pysy ajan tasalla

Tilaa MyCamper-uutiskirjeemme ja saat laadukasta sisältöä retkeilystä. Henkilötiedot

Etunimi

Sähköposti

Tilaa

Matkailuauto – ja asuntovaunumallit 

• Alkoviauto: Asuntoauto, jossa on ohjaamon päällä alkovi, joka tavallisesti on sisustettu nukkumapaikaksi.
• Integroitu: Asuntoautomalli, jossa koko ajoneuvo, sekä asunto-osa että ohjaamo, on rakennettu matkailuautovalmistajan toimesta.
• Matkailukori (camper): Asunnoksi sisustettu rakennelma, jonka voi kiinnittää avolavaisen pakettiauton tai vastaavan ajoneuvon lavalle. Huomioi, että muissa pohjoismaissa matkailukorista käytettävää englanninkielistä termiä  “camper” käytetään muualla Euroopassa kaiken tyyppisistä matkailu- ja retkeilyautoista puhuttaessa.
• Puoli-integroitu: Tavallisin asuntoautomalli Pohjolassa. Tämän mallin asunto-osa on valmistettu erikseen ja yhdistetty pakettiauton runkoon ja ohjaamoon. Ohjaamo on usein sovellettu matkailukäyttöön esimerkiksi niin, että etuistuimet ovat käännettävissä.
• Retkeilyauto: Yksinkertaisempi matkailuajoneuvo, josta useimmiten puuttuu osa niistä varusteista, jotka kuuluvat asuntoauton varusteisiin, esimerkiksi vessa. Termiä saatetaan käyttää myös pakettiautosta, jotka on itse varusteltu retkeilykäyttöön.
• Talovaunu: Pyörien päällä oleva asunto, joka voidaan siirtää sopivaan paikkaan. Asuntovaunun ja talovaunun erona on, että talovaunu on usein isompi ja painavampi, eikä sovellu henkilöauton vedettäväksi, eikä myöskään usein siirreltäväksi.

Matkailuauto/asuntovaunu

• Alusta: Asuntoauton runko. Monissa eurooppalaisissa asuntoautoissa on Fiat-alusta. 
• A-mitta: Käytetään oikeankokoisen etuteltan löytämiseksi asuntoautoon tai asuntovaunuun. Mitta otetaan maasta asuntovaunussa olevan etuteltan kiskon kautta ja takaisin maahan asti.
• Asunto-osa: Se osa asuntoautosta, jossa asutaan, erona siihen osaan, jossa istutaan kun autoa ajetaan (ohjaamo).
• Harmaavesi: Tiskialtaasta ja pesualtaasta tuleva jätevesi. 
• Kokonaismassa: Ajoneuvon suurin sallittu paino, kun se on lastattu matkakuntoon, sisältäen matkustajat. 
• Kuormittamaton ajopaino/omamassa: Ajoneuvon teoreettinen paino ajokunnossa, mukaanlukien kuljettaja ja tietyt perusasiat kuten polttoaine.
• Lastin sallittu paino: Ajoneuvon omamassan ja kokonaismassan välinen erotus, eli kuinka paljon saa pakata matkalle mukaan. 
• Musta vesi: Vessasta tuleva jätevesi. 
• Rappu: Rappu, joka käännetään esiin ajoneuvon ollessa parkissa, ja helpottaa asuntoauton tai asuntovaunun asunto-osaan nousemista.
• Takatalli: Isompi säilytystila asuntoautossa tai asuntovaunussa. Tilaan päästään ajoneuvon ulkopuolella olevan luukun kautta. Tässä tilassa voi säilyttää esimerkiksi ulkokalusteita, kaapeleita, tasauskiiloja ynnä muuta.
• Vetomassa: Paino, jolla asuntovaunu rasittaa sitä vetävän ajoneuvon vetokoukkua.  

Matkailuauton/asuntovaunun varusteet

• Etuteltta: Teltta, joka kiinnitetään asuntovaunun tai asuntoauton sivuun, jolloin muodostuu suojattu lisätila ulkoilmaan. 
• Eristysmatto: Eristävä peite, joka kiinnitetään asuntoauton etuosaan sisä- tai ulkopuolelle pitämään lämmön sisällä ajoneuvossa. 
• Hupiakku: Asuntoauton/asuntovaunun sisällä oleva lisäakku, jolla voi ladata esimerkiksi tietokoneen tai kännykän.
• Invertteri/Vaihtosuuntaaja: Käytetään muuttamaan 12 voltin virta 220 watiksi, jotta esimerkiksi tietokone voidaan ladata silloin kun asuntoauto/asuntovaunu ei ole kytketty sähköverkkoon.
• Melamiini: Kova muovimateriaali, josta asuntoautoissa ja asuntovaunuissa käytettävät astiastot on valmistettu. 
• Nestekaasu: Kaasu, jota asuntoautoissa ja asuntovaunuissa tavallisesti käytetään muunmuassa lämmitykseen ja ruoanlaittoon. Täällä Pohjolassa käytetään yleisesti propaanikaasua, mutta joissakin eteläisen Euroopan maissa käytettävä kaasu  saattaa olla propaanin ja butaanin sekoitus.  
• Ohjauspaneli: Näyttötaulu asuntoautossa/asuntovaunussa, josta näet ajoneuvon eri toimintoja kuten sähkön kulutuksen ja veden määrän tankeissa. 
• Omnia: “Miniuuni”, jolla voi valmistaa uuniruokaa ym. liedellä.
• Sähkögeneraattori: Kannettava sähkögeneraattori, joka toimii polttoaineella.
• Tasauskiilat: Kiilat, joiden päälle voi ajaa toiset pyörät, jotta ajoneuvo seisoo suorassa. 
• WC-kasetti: Tankki mustalle vedelle, eli vessan jätevedelle. 

Matkalla

• Camping Key Europe: Prepaid-kortti, jolla saat alennuksia leirintäalueilla Euroopassa. Kortti on saatavana muovikorttina tai älypuhelimeen liitettävänä mobiilikorttina.
• Euro6: Päästöluokitus, joka tulee olla kaikilla henkilöautoilla ja kevyillä kuljetusajoneuvoilla, jotka myydään Suomessa. Ympäristövyöhykkeet voivat evätä pääsyn ajoneuvolta, joka ei täytä päästöluokitusta. 
• Green card – Vihreä kortti: Vakuutuskortti, joka kertoo, että ajoneuvosi on vakuutettu ja mitä vakuutuksesi kattaa. Kortti tilataan vakuutusyhtiöstä ja sitä saattaa tarvita ulkomaille matkustettaessa, etenkin jos matkustaa EU:n ulkopuolelle. 
• Kansainvälinen leirintäkortti: Kortti, jolla saa alennuksia Euroopan leirintäalueilla. Kortti käy myös henkilötodistuksena leirintäalueilla.
• Kausipaikkalainen: Leiriytyjä, joka on varannut leiripaikan koko sesongiksi samalle leirintäalueelle.
• Leirintätontti: Alue leirintäauleella, jota vieras saa käyttää matkailuajoneuvoaan tai telttaansa ynnä muita varusteitansa varten. 
• Levähdysalue: Paikka tien varrella, jossa voi pysähtyä ja levähtää hetken. Joillakin levähdysalueilla on erilaisia palveluja esimerkiksi WC:t, roskien tyhjennyspaikka ja mahdollisuus tyhjentää WC. Toisinaan voi levähdyspaikalla myös yöpyä, mutta sekä säännöt että paikkojen turvallisuus saattaa vaihdella maittain ja alueittain. 
• Liikennekäytöstäpoisto: Kun et käytä matkailuajoneuvoasi voit tehdä sille liikennekäytöstäpoiston Traficomilla. Tällöin säästät ajoneuvoverossa, ja mahdollisesti myös vakuutusmaksuissa. Liikennekäytöstäpoiston vaikutuksia vakuutusmaksuihisi voit kysyä omasta vakuutusyhtiöstäsi. 
• Maksullinen tie: Tie, jolla ajamisesta peritään tienkäyttömaksu. Maksullisia teitä on esimerkiksi Norjassa, Ranskassa, Espanjassa, Portugalissa, Itävallassa ja Sveitsissä. Tienkäyttömaksun maksaminen tapahtuu eri tavoilla, esimerkiksi tulliasemilla tai maksamalla maksun etukäteen ja kiinnittämällä vinjetin tuulilasiin. 
• Maksulähetin: Elektroninen tietullien maksujärjestelmä, joka vaaditaan raskaammilta asuntoautoilta monissa Euroopan maissa. Eri maissa on käytössä erilaiset järjestelmät.
• Matkailuautoalue: Leirintäalue tai matkaparkki, joka on tarkoitettu vain matkailuautoille. 
• Matkaparkki: Paikka, jossa voi yöpyä asuntoautolla (ja joskus myös asuntovaunulla) . Nämä paikat ovat usein yksinkertaisempia ja halvempia kuin leirintäalueet. Matkaparkit voivat olla täysin ilman palveluja tai niillä voi olla palveluja kuten sähkö, vesi, WC, roskien tyhjennyspaikka ja WC:n tyhjennysmahdollisuus. Yhteistyössä Acamp:in kanssa tarjoamme nyt alennusta Ruotsin parhaista matkaparkeista, lue enemmän tästä.
• Talvisäilytys: Asuntoauton tai asuntovaunun säilytys talven yli sisällä tai ulkona, jos ajoneuvoa ei käytetä talvisaikaan. Lue lisää talvisäilytyksestä täältä.
• Tietulli: Maksu, joka peritään monien teiden, siltojen ja tunnelien käytöstä. Norjassa tietulliasemat ovat automaattisia, eikä maksua voi maksaa paikanpäällä. Helpointa on rekisteröidä ajoneuvo nettisivulla www.autopass.no ennen matkaan lähtöä. 
• Tyhjennyspaikka: Tyhjennyspaikka harmaavedelle ja mustalle vedelle. Tyhjennyspaikkoja on esimerkiksi levähdysalueilla, leirintäalueilla tai satamissa. Lue täältä, miten löydät tyhjennysasemat
• Villi leiriytyminen: Kun yövytään paikassa, joka ei ole erityinen leirintäalue tai matkaparkki. Lue täältä, miten löydät tyhjennysasemat
• Vinjetti: Tarra, jonka saa monissa maissa, kun on maksanut tietullin. Tarra kiinnitetään tuulilasiin.

MyCamperiä koskevia termejä

• Arviointi: Vuokraajien ja omistajien tekemä arviointi: Arviointi voi sisältää 1-5 tähteä ja kommentin.
  Ilmaiset kilometrit: Vuokrahintaan sisältyvien kilometrien määrä. Omistaja täyttää
  ilmaisten kilometrien määrän, joka sisältyy vuokraan, sekä sen, mitä maksaa, jos nämä kilometrit ylittyvät
• Lisäkilometrit: Jos ilmaiskilometrien määrä ylittyy, peritään lisäkilometrin hinta.
• Omavastuu: Kustannus, jonka vuokraaja maksaa itse vahingon sattuessa vahinkoa kohti. Ajoneuvokohtainen omavastuu on ilmoitettu ajoneuvon profiilissa.
• Omavastuun pienentäminen: Vuokralaisen mahdollisuus pienentää omavastuuta. Omavastuuta voidaan pienentää varausprosessin aikana tai jälkikäteen ennen varauksen alkamista.
• Palvelumaksu: MyCamperin veloittama palvelumaksu toteutuneesta varauksesta.
  Sesongin ulkopuolinen aika: MyCamperillä sesongin ulkopuolinen aika on syyskuu – toukokuu.
• Sesonki: MyCamperin sesonkiaika on kesäkuu – elokuu.
• Siivousmaksu: Maksu, jonka omistaja perii siivouksesta. Omistaja ilmoittaa mahdollisen maksun ajoneuvon profiilissa.
• Säännöt: Omistaja ilmoittaa säännöt, joita tulee noudattaa leirintäajoneuvon vuokrauksen yhteydessä. Sääntöihin kuuluu, ovatko tupakointi, lemmikkieläimet, festivaalit ja lapset sallittuja sekä mikä on vuokraajan vähimmäisikä.
• Tiepalvelu: Vakuutus tiepalvelua varten. Se, kuuluuko ajoneuvo tiepalvelun piiriin, ilmoitetaan ajoneuvon profiilissa.
• Vakuus: Summa, jonka vuokraaja maksaa “panttina”. Maksu maksetaan MyCamperille (ellei toisin sovita), jotta vuokraaja voi tuntea olonsa turvalliseksi maksaessaan. Vakuusmaksu palautetaan ajoneuvon palauttamisen jälkeen.
• Vakuutusturva: Ruotsissa, Norjassa, Suomessa ja Tanskassa vakuutuskumppanimme on Omocom. Sveitsissä MyCamperilla on yhteistyökumppanuus Baloisen kanssa. Räätälöityjä vakuutuksia, jotka on mukautettu erityisesti yksityishenkilöiden leirintäajoneuvojen vuokraukseen. Lue lisää MyCamperin vakuutuksista täältä.
• Varauspyyntö: Leirintäajoneuvon vuokrauspyyntö: Varauksen lähettäminen on aina maksutonta. Ajoneuvon omistajan vahvistuksen jälkeen varaus on vahvistettu.
• Välitön varaus: Leirintäajoneuvot, joilla on varausmuotona välitön varaus, voidaan varata suoraan.

Jos sinulla on kysymyksiä vuokralle antamisesta tai vuokraamisesta MyCamperin kautta voit lukea lisää kohdasta Usein kysytyt kysymykset Omistajalle tai Usein kysytyt kysymykset Vuokraajalle.

Tilaa uutiskirjeemme ja pysy ajan tasalla

Tilaa MyCamper-uutiskirjeemme ja saat laadukasta sisältöä retkeilystä. Henkilötiedot

Etunimi

Sähköposti

Tilaa